Award-winning Author of the Sister Frevisse Mysteries and the Joliffe Player Mysteries 

 

  

 

German Editions

German translations of the first eight Sister Frevisse novels have been released. The first six books released as "Ein Kriminalroman aus dem Mittelalter", which I believe translates as "A Mystery of the Middle Ages". The last two books were "Historischer Kriminalroman", or "Historical Mysteries". You can also find pages dedicated to the original American editions, French translations, and British hardcover reprints.

 

 

 

DIE NOVIZIN

THE NOVICE'S TALE

Alternative German Covers - Buy Now!
 

 

DIE MAGD

THE SERVANT'S TALE

Alternative German Covers - Buy Now!

 

 

DIE VOGELFREIE

THE OUTLAW'S TALE

Alternative German Cover - Buy Now!

 

 

DER BISCHOF

THE BISHOP'S TALE

Alternative German Cover - Buy Now!

 

 

DIE KNABEN

THE BOY'S TALE

Buy Now!

 

 

DER DAMON

THE MURDERER'S TALE

Buy Now!
 

 

DIE PRIORIN

THE PRIORESS' TALE

Buy Now!
 

 

DIE DAME

THE MAIDEN'S TALE

Buy Now!

 

GERMAN SHORT STORY COLLECTIONS

 

 

VON MONCHEN, MAGDEN UND GESINDEL

"Mord durch Hexerei" by Margaret Frazer

This German short story collection, published in 1995, contains a translation of "The Witch's Tale", my first short story.

You can also see a full listing of all my short stories on the Short Stories page.

Buy Now!

 

 

MONCHE, MORDER & MYSTERIEN

"Die Hebamme" by Margaret Frazer

"Mord durch Hexerei" by Margaret Frazer

This hardbound collection published in 2005 included a reprint of the German translation of "The Witch's Tale" and a brand new translation of "The Midwife's Tale".

You can also see a full listing of all my short stories on the Short Stories page.

Buy Now!